Models Own - Golden Green from the Beetlejuice Collection. Swatches and Review

I just realised I'm posting less than ususal, last November I only did 6 posts! I'm just too busy with doing other fun things and I haven't swatched in weeks. Time flies by so fast. I do wear nailpolis all the time, but rarely get to take decent pictures of them. So here's a quick post to start december properly and I hope to to a little more posts this month.

Ik besef me nu pas dat ik de laatste tijd minder post dan normaal. Afgelopen december heb ik slechts 6 posts gedaan! Ik ben gewoon te druk emt leuke dingen en ik heb ook al weken niets geswatched. De tijd vliegt echt gruwelijk hard voorbij. Ik draag wel de hele tijd nagellak, maar ik heb zelden de tijd om er fatsoenlijke foto's van te maken. Dus hierbij een snelle post om december fatsoenlijk mee te beginnen en ik hoop dat ik deze maand wat meer tijd heb om te posten

Color
Models Own - Golden Green
What's in a name? In this case, everything!
It's metallic green with a strong golden flash / duochrome. The gold makes it look more limegreen. Not very duochrome, not all that special, but still pretty. But this is my least favorite of the collection.

Kleur
Models Own - Golden Green
Alles wat je moet weten zit al in de naam!
Het is een metallic groen lakje met een gouden glans / duocrome. Door het goud lijkt het meer limoengroen. Niet heel erg duochrome, iik niet heel bijzonder, maar wel mooi. Dit is mijn minst favoriete van de collectie.

Application
Be a bit precise while applying this one, it tends to get streeky. But other than that it covered well, I did three coats, but could have done two thick coats.
Applicatie
Je moet een beetje secuur zijn met het aanbrengen van de lak, want je krijgt snel strepen. Maar naast dat dekt het prima, ik heb drie laagjes op, maar twee dikke laagjes had ook prima gekund.

On the picture above you can see the basecolor better, I really like that color, It's darker and a more armygreen.

Op de foto hierboven zie je de basiskleur beter, dat vind ik echt een prima kleurtje, het is wat donkerder en lijkt wat meer legergroen.

Direct sunlight!

If you are interested to see the entire collection, please click here

Thank you so much for watching!

I wish everyone a wonderful weekend!

Big hug from me to you

XOXOXOXOXOXOXOXOXO

Models Own - Emerald Black from the Beetlejuice collection. Swatches and review

I actually didn't want to order this polish at first, it seemed like just another black-with-green-shimmer like we've seen many times before. But as I bought the boxed set it was included and I'm glad I got it!

Deze lak wilde ik eigenlijk in eerste instantie niet eens bestellen, het leek me weer zo'm zwart-met-groene-shimmer zoals we die al zo vaak hebben gezien. Maar ik kocht het complete pakketje in cadeauverpakking en daar zat 'ie bij en nu ben ik heel blij dat ik 'm heb!

Color
Black with green shimmer. Sometimes the shimmer looks more green, sometimes it looks like there is a little blue in it. The color is very pretty and glossy.

Kleur
Zwart met groene shimmer. Soms lijkt de shimmer heel groen, soms lijkt het alsof er wat blauw in zit. De kleur is mooi en heel glimmend.

Application
Almost a onecoater, but still needs two coats for the perfect coverage. I guess this is one of those polishes that become a onecoater after you've yoused it a couple of times and it thickened a bit.

Applicatie
Bijna goed in één laagje, maar je hebt wel echt twee laagjes nodig om het mooi dekkend te krijgen. Ik denk dat dit zo'n lakje is dat na een paar keer gebruiken een beetje indikt en in één laagje dekt.

This is by no means a duochrome polish like the other polishes of this collection, but it still is very pretty!

Dit is zeker geen duochrome zoals de andere lakjes van de collectie, maar het is wel echt mooi!

Thank you so much for watching

Have a lovely day :-)

XOXOXOXOXOXOX

My choice for the perfect autumn mani: LA Girl Metal - Copper Alloy

I think I bought this one over a year ago and I actually didn't like it as much in the bottle because it's an orange. I thought it would be more red-toned when I ordered it. So I kept it in my drawer and never looked at it again. But when I finally decided it was time to swatch it I wanted to give myself a smack to the head for not trying this sooner. It's so sparkly, glowy and flattering, see for yourself:

Deze lak heb ik echt meer dan een jaar geleden gekocht en toen ik 'm kreeg was ik er eigenlijk helemaal niet zo blij mee omdat ik 'm te oranje vond. Ik had verwacht dat deze lak meer rood zou zijn. Dus ik stopte 'm in een la en keek er niet meer naar om. Toen ik laatst eindelijk een keer besloot om 'm te swatchen kon ik mezelf wel voor mn kop slaan dat ik deze niet eerder geprobeerd had. Deze lak is zo glimmend, alsof 'ie licht geeft en staat zo goed, kijk zelf maar:

Color
The base is a warm orange, actually it's way more red-toned than I expected it to be. And filled with bright golden shimmer that glows and sparkles. If you ever wanted to know what they mean with 'Lit from within' then you need to look at this polish. It reminds me of lava. It's sooo pretty.
I'm a big fool for not liking this immediately and keeping this tucked away in my dawer for so long.

Kleur
De basis is een diepe warme oranje die veel meer rood erin heeft dan ik verwacht had. En dan zit het ook nog propvol spankelende glitterende shimmer. Als je ooit op blogs hebt gelezen over 'Lit from within' dan weet je nu wat ze ermee bedoeken, het is echt of er licht straalt diep onder deze lak vandaan. Het lijkt wel lava op je nagels. Zooo mooi.
Ik ben echt een enorme sukkel dat ik deze lak niet gelijk mooi vond en dat ík 'm zo belachelijk lang in mn la verstopt heb.

Application
Nice application, also better than I expected it to be. Three thin coats for a perfect result.

Applicatie
Ook al beter dan ik verwachtte. Drie dunne laagjes voor een perfect dekkend resultaat.

And what is better than a polish that really surprises you with unexpected beauty? TWO of those bottles of unexpected awesomeness!!! Yes, I bought two of these and I'm planning on doing a little giveaway soon and I will include the second bottle of this one!

En wat is er nou beter dan een lakje dat onverwacht helemaal tegek is? TWEE van deze flesjes met onverwachte heerlijkheid!!! Ja, ik heb er destijds twee gekocht en ik ga het andere flesje binnenkort weggeven bij een giveaway!

This might be my favorite polish for fall so far, it reminds me the color of autumn leaves or a red sunset in the late afternoon. Very pretty and it makes me less sad that the summer has ended, let's bring out all the warmer and darker colors now!

Dit is misschien wel mn favoriete lak voor de herfst, de kleur doet me denken aan verkleurende herfstblaadjes of een rode zonsondergang aan het einde van de middag. Erg mooi en het maakt me wat minder verdrietig dat het nu echt geen zomer meer is, kom maar op met al die warmere donkere kleuren!

Thank you so much for watching this surprisingly gorgeous polish

I would love to read what your favorite autumn-polish is!

XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX

The one polish to rule them all: Rescue Beauty Lounge - Scrangie

In 2009 Rescue Beauty Lounge asked three of the biggest nailpolish bloggers to create their dream polish. One of those polishes created one of the biggest hypes and most lemmings ever amongst us polishaddicts: Scrangie ( I'm not going to explain who Scrangie is, that's like explaining who Madonna is. Like Madonna she also doesn't need a last name ). Ofcourse it was sold out soon and that's when it all started to get ugly, bottles of this already high priced polish were sold for insane amounts on Ebay. Fortunately for all us addicts, Ji Baek (owner RBL) decided to bring it back temporarily, but it's already sold out again. I just checked Ebay and someone sells a bottle of Scrangie for $ 74,99 !!!!!
So if you missed out (again), you can enjoy the following pictures.

In 2009 heeft Rescue Beauty Lounge 3 van de grootste nagellak bloggers gevraagd om hun ultieme nagellak te maken. Eén van die lakken heeft één van de grootste hypes ooit veroorzaakt onder de nagellakverslaafden: Scrangie ( Ik ga hier echt niet uitleggen wie Scrangie is, dat is hetzelfde als moeten uitleggen wie Madonna is. Net als Madonna heeft zij ook geen achternaam nodig. ). Natuurlijk was het al snel uitverkocht en toen werd het echt erg, want flesjes van deze toch al dure lak stonden voor een belachelijk bedrag op Ebay. Gelukkig besloot Ji Baek (eigenaresse van RBL) om deze lak weer tijdelijk terug te brengen, maar ondertussen is het ook alweer uitverkocht. Ik heb net even op Ebay gekeken en iemand verkoopt een flesje Scrangie voor $ 74,99 !!!!
Dus als je deze lak (weer) gemist hebt, dan kan je genieten van de volgende foto's.

Color
Purple with a strong blue/teal shimmer. The shimmer is sparkly in direct sunlight and gives a nice duochrome effect in other lighting. It's not too flashy though, it actually looks quite classy, like jewelry.

Kleur
Paars met een sterke blauwe/turkooise shmmer. De shimmer is glitterend in direct zonlicht en geeft in ander licht een mooi duochrome effect. Het is geen overdreven opvallende lak, eigenlijk staat het best chique, als een sieraad.

Application
I did three coats to get the best coverage, two would have looked nice too, but three was better. 
This isn't my favorite kind of brush, it doesn't fan out as much so you need to do more swipes to cover the entire nail and you could get some streeks if you are not careful. If you paint carefully, you get a nice result.

Applicatie
Hier zie je drie laagjes voor het mooiste resultaat, twee laagjes zou ook prima zijn, maar drie was wel echt mooier.
Het borsteltje is niet helemaal mijn smaak, het is vrij smal en waaiert niet mooi uit waardoor je vaker over je nagel moet vegen om je hele nagel te lakken. Daardoor moet je voorzichtiger werken, anders heb je wellicht een streperig resultaat. Als je voorzichtig lakt ziet het er mooi uit.

On the picture above you can see how this polish looks most of the time. Other pictures are made in direct sunlight to show the pretty shimmer better.

Op de foto hierboven zie je hoe deze lak er meestal uitziet. Andere foto's zijn gemaakt in direct zonlicht zodat je de mooie shimmer beter kan zien.

What you don't see on these pictures is that I'm wearing Cult nails Perfecting Basecoat and Cult Nails Wicked Fast Topcoat. I wanted to do a weartest with them and this mani lasted 6 days without any damage and only the slightest tipwear. I finally removed it because I wanted to do some swatching.

Since then I used Cult Nails base and topcoat for every mani and they are very good. If you can get them I suggest you gie them a try.

Wat je niet ziet op deze foto's is dat ik Cult nails Perfecting Basecoat en Cult Nails Wicked Fast Topcoat draag. Ik wilde een draagtest doen met die lakjes en deze mani bleef 6 dagen mooi zitten zonder een enkele beschadiging of slijtage. Uiteindelijk heb ik de lak eraf gehaald omdat ik wat wilde swatchen.

Sindsdien heb ik Cult Nails base en topcoat voor iedere mani gebruikt en ze zijn echt goed. Als je ze kan krijgen dan raad ik je aan om ze eens te proberen.

Ofcourse I really have to thank my friend ( and fellow polishaddict ) Roos for giving me this very special polish. I never asked her to get this for me on her trip to NY, so you can imagine the surprise when she gave it to me as a belated birthday present. After I recovered from the shock I couldn't stop smiling, it was the best present I got this year!

Uiteraard moet ik echt vriendin Roos (mede nagellak verslaafde) bedanken voor deze zeer bijzondere nagellak. Ik heb haar nooit gevraagd deze lak voor me te kopen toen ze naar New York ging, dus je kan je voorstellen hoe ontzettend verrast ik was toen ik dit als een verlaat verjaardagscadeautje kreeg. Nadat ik een beetje bekomen was van de shock kon ik gewoon noet meer stoppen met lachen, dit was het beste cadeau dat ik dit jaar heb gekregen!

Thank you all sooo much for watching this extraordinary polish

I wish you all love and your own bottle of Scrangie

XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX

PolishSis' choice for best summer-polish 2011 :-)))) Zoya - Rica

If there was a contest for best summer-polish 2011 I would vote for Zoya Rica. Her sister Apple would be my second choice. I didn't expect to love Rica as much as I do, because I'm usually not that crazy about peachy colors. But Rica is really something special and to me she is summer in a bottle.

Als er een wedstrijd zou zijn voor beste zomer-lakje van 2011 zou ik stemmen op Zoya Rica. Haar zusje Apple zou de tweede plaats krijgen. Ik had niet verwacht dat ik zo gek zou zijn op Rica omdat ik meestal niet zo kapot ben van perzikachtige kleurtjes. Maar Rica is echt bijzonder en voor mij is het zomer in een flesje.

Color
Peachy pink with alot of bright golden sparkles! The sparkles are amazing in the sun, even without sun they are very sparkly.

Kleur
Perzikachtig roze met ontzettend veel fel gouden glimmertjes erin! De glimmertjes stralen prachtig in de zon, zelfs zonder zon glimmen ze prachtig.

Application
The polish is a bit sheer, but builds up nicely. This is three coats and had no VNL at all.
The wear is amazing, almost a week without chips on the fingernails and I'm wearing it now almost a month on the toes without a single chip. I have to change my pedi this week because of the growth of my nails, but the polish is still perfect.

Applicatie
Het lakje is redelijk dun, maar dekt prima met een paar laagjes. Dit zijn drie laagjes en je kon mijn nagel er niet doorheen zien.
De lak blijft ook echt goed zitten, vrijwel een week op mn vingernagels zonder stukjes eraf en bijna een maand al op mn tenen zonder ook maar 1 stukje eraf. Ik moet mijn pedi deze week wisselen omdat ik 'uitgroei' heb, maar de lak zit verder wel nog goed.

Holland has the worst summer ever. That's not just my opinion, it was even on the news! They say Antartica has a better summer this year then we have. Isn't that just sad? So I'm wearing alot of bright polishes to compensate for the almost constant rain we are having this summer.

We hebben echt de slechtste zomer ooit dit jaar, het was zelfs op het nieuws. Ze zeggen zelfs dat de Zuidpool beter weer heeft deze zomer dan wij. Dat is toch gewoon diep triest?

Ik draag dus maar een boel vrolijk gekleurde lakjes om te compenseren voor als die vreselijke regenachtige dagen van deze zomer.

Rica in full sunlight. Much sparklier in real life ofcourse.

I'm really wondering what your favorite polishes of this years summer collections are. If you could vote for best summer polish 2011, what would your choice be?

Ik ben erg benieuwd wat jouw favoriete lakjes uit de zomer collecties van dit jaar zijn.

Als je kon stemmen op een beste zomer lakje van 2011, waar zou jij dan op stemmen?

Thank you so much for watching!

Have a great day :-)

XOXOXOXOXOXOXOXOXOX



in love with Zoya - Apple

When I first saw the swatches of the Zoya sunshine collection I immediately fell in love with Apple. Little did I know that pictures don't do this polish justice, she's sooo much better in real life!

Toen ik de eerste swatches zag van de Zoya Sunshine collectie was ik gelijk erliefd op Apple. Wat ik nog niet wist is dat foto's deze lak niet op haar best laten zien, ik het echt is ze nog veeeel mooier!

Zoya Apple in the sun

Color
Bright apple green with alot of golden shimmer, it's very vibrant and sparkly!
Couldn't stop staring at it while I wore it for 5 straight days in a row, she just kept on surprising me.

Kleur
Helder appeltjes groen met heel veel gouden shimmer, het is echt heel erg opvallend en glinsterend!
Kon niet stoppen ernaar te kijken alle 5 dagen achter elkaar dat ik deze lak droeg, ze bleef me maar verbazen.

Application
Great, like most Zoya's, nice brush that allows you to paint quite neat ( unfortunately I'm a messy painter, no brush can fix that )
I did 3 coats on these pictures, I could have done two but then I would have had a little visible nailline.

Applicatie
Prima, zoals de meeste Zoya's, fijn borsteltje waar je redelijk netjes mee kan lakken ( helaas wil ik nog wel eens kliederig lakken, geen enkel borsteltje lost dat op ).
Op deze foto's draag ik 3 laagjes, maar 2 had ook prima gekund hoor, maar dan zag je nog een heel klein beetje mijn nagelrand er doorheen.

I love green and I love shiney things, so this polish is definately one of my favourite at this time!
I even did a pedi with it tonight. Usually I don't wear green on my toes, I prefer bright blue/turquoise, hot pink or fire engine red as a base for my pedi. But this green is so sparkly and fun that I just couldn't resist.

Ik hou van groen en ik hou van glimmende dingen, dus deze lak is absoluut één van van favorieten op dit moment!
Ik heb er zelfs vanavond mijn pedi mee gedaan. Normaal draag ik nooit groen op mijn teentjes, ik geef de voorkeur aan knal blauw/turkooise, fel roze of brandweerwagen rood als basis voor mijn pedi. Maar deze groen is zo glimmend en vrolijk dat ik het niet kon weerstaan.

I really understand why Zoya call this the Sunshine collection, the golden parkles in this polish really look like the sun is shining through the polish :-)

Ik begrijp echt waarom Zoya deze collectie de Sunshine collectie noemt, al die gouden glimmertjes laten het echt lijken of de zon door de lak heen schijnt!

Thank you so much for watching

Hope you have a wonderful day!

XOXOXOXOXOXOXOXOX

OPI - Merry Midnight

OPI Merry Midnight is a polish from the 2009 winter collection Holiday Wishes. I bought this almost immediately after it came out...and then it sat in my stash waiting to be swatched untill two weeks ago.

OPI Merry Midnight is een lakje uit de 2009 winter collectie Holiday Wishes. Ik kocht deze lak vlak nadat de collectie uitkwam...en daarna heeft 'ie in mijn stash zitten wachten tot ik 'm twee weken geleden eindelijk eens ging swatchen.

Color
Purple jelly with lots of red flakies and blue reflecting sparkles of various sizes.

Kleur
Paarse jelly met een heleboel rode flakies en blauw oplichtende glimmertjes van verschillende groottes.

Application
It's a jelly so it's very sheer, but that's a good thing for showing all the flakies an microglitters through every layer. I used three thicker coats on these swatches and you can hardly see my nail line.

Applicatie
Het is een jelly dus de lak is redelijk dun, maar dat is weer goed omdat je dan de flakies en glitters door iedere lag heen kan zien glimmen. Ik heb drie dikke lagen gedaan voor deze swatches en je ziet vrijwel mijn nagel er niet meer doorheen.

Why don't I love this polish? It's purple, it has flakies, it has a nice blue shimmer...I should be head over heels in love with this polish. But I'm not. OPI Merry Midnight goes for $ 32,99 on Ebay.com and I haven't even worn this as a full mani yet. Maybe if I wear it for a few days as a full mani it wil grow on me? Hmmm if I have nothing to wear on my nails I will give this polish a chance.

Waarom vind ik deze lak niet geweldig? Het is paars, er zitten flakies in, er zitten mooie blauwe glimmertjes in...ik zou tot over mijn oren verliefd moeten zijn op dit lakje. Maar dat is dus niet zo. OPI Merry Midnight staat voor $ 32,99 op Ebay.com en ik heb 'm nog niet eens als een volledige mani gedragen. Misschien als ik deze lak een paar dagen draag dat ik dan ook ineens het licht zie? Hmmmm, als ik een keer niets heb om op mijn nagels te dragen dat ik deze lak dan een kans moet geven.

***

Thank you so much for watching

I hope you also have a very sunny Sunday!

XOXOXOXOXOXOXOXOX

Sally Hansen - Purple Potion, a magical color.

Don't you just love the name of this polish? Purple Potion. The purple with blue has something magical about it. I can picture a sexy evil witch stirring in a couldron, brewing a potion that looks like this and turnes you into a snake if you drink it.

Vind je dit niet een geweldige naam voor deze lak? Purple Potion. Er is iets magisch aan deze paars met blauwe kleurencombinatie. Ik zie gelijk een sexy gemene heks voor me die ik een ketel staat te roeren waarin ze een vergif mengt dat eruit ziet als deze lak en wat je in een slang verandert als je het opdrinkt.

Color
Purple with a strong blue shimmer. It's really pretty and in my opinion it's not a duochrome because it doesn't shift colors, its just purple and blue all the time.

Kleur
Paars met een hele duidelijke blauwe shimmer. Het is erg mooi en naar mijn mening is het geen duochrome want de kleur verandert niet echt, het is gewoon de heletijd paars met blauw.

Application
It was a bit of a challenge to apply it neatly; the polish is a bit goopy and despite that still needs 3 coats for good coverage. The brush a bit wonky and uneven and I got some streeks. But I like a challenge if I know the result is going to be enchanting like this.

Applicatie
Het was een beetje een uitdaging om deze lak mooi op te brengen; de lak is wat stroperig en ondanks dat had ik toch drie lagen nodig voor een mooi resultaat. het borsteltje is wiebelig en er steken wat langere haartjes uit en het liet strepen achter. Maar goed, een uitdaging is niet zo erg als je weet dat het resultaat er zo betoverend uit komt te zien.

I took a picture in direct sunlight because I thought it would show the blue shimmer very well, but it turnes out it actually shows the basecolor best. Not sure if that's useful information, but I'll post it any way.

Ik had een foto in direct zonlicht gemaakt omdat ik dacht dat je de blauwe shimmer dan goed zou zien, maar het blijkt dat je juist de basiskleur heel goed ziet zo. Geen idee of je wat hebt aan deze informatie, maar ik post de foto toch.

It would have been awesome if I had extremely long witch-like nails to show this polish on.
But a polish like this looks good on nails of any length of shape.

Het zou echt tegek zijn geweest als ik extreem lange heksen-nagels had om deze lak op te laten zien.
Maar een lak als dit staat goed op nagels van iedere lengte of vorm.

I hope you enjoyed watching this polish.

Thank you very much for visiting my blog!!!

XOXOXOXOXOXOXOXOXOX

Comparison: OPI- At your Quebec and Call VS. LA Girl Metal - Antique Gold

When I borrowed Antique Gold from my sister I thought it would be similar to my HTF OPI At Your Quebec & Call. So I swatched them side by side and took some pictures for you ofcourse!
I showed you these two polishes earlier this month, so check those posts if you want to see a full review of the polishes.

Toen ik Antique Gold van mijn zusje leende, dacht ik dat deze vergelijkbaar zou zijn met mijn HTF OPI At Your Quebec & Call. Dus ik heb ze naast elkaar geswatched en er wat foto's voor jullie van gemaakt natuurlijk!
Ik heb deze lakjes eerder deze maand besproken, dus als je een volledige review wil zien dan kan je de andere posts kijken.

Color
As you can see the color is a bit similar, both are a gorgeous olivegreen with lighter shimmer.
Antique Gold is a bit darker with bigger and lighter shimmer particles
AYQ&C is a tad lighter and the golden shimmer is more subtle which looks more like a golden glow

Kleur
Zoals je kan zien is de kleur inderdaad vergelijkbaar, allebei zijn ze prachtig olijfgroen met een lichtere shimmer.
Antique Gold is een beetje donkerder met wat grotere en lichtere shimmer deeltjes
AYQ&C is een tikkie lichter en de gouden shimmer is veel subtieler, het lijkt meer op een gouden glans.

Application
Antique Gold needed 3 thick coats for opacity, it's a little bit sheer, but I didn't mind.
AYQ&C needed only 2 coats for opacity, but it's a very old polish, when it was new I used 4 coats to get a good result.

Applicatie
Antique Gold had 3 dikke lagen nodig voor een dekkend resultaat, maar dat vind ik niet zo erg.
AYQ&C had slechts 2 lagen nodig, maar deze is dan ook al erg oud, toen deze nieuw was had ik zeker 4 lagen nodig voor een mooi resultaat.

Somebody asked me if Antique Gold looked like China Glaze Zobie Zest...I have to admit that I didn't buy any of the China Glaze Awakening polishes or any other olivegreen polishes like Orly Rocket Science or China Glaze Peace on Earth. I like this color alot, but not that much that I need to buy all of them.

Iemand vroeg me of Antique Gold lijkt op China Glaze Zombie Zest...Ik met bekennen dat ik geen van de China Glaze Awakening lakken heb gekocht of een andere olijfgroene lak zoals Orly Rocket Science of China Glaze Peace on Earth. Ik vind dit een leuke kleur, maar niet zo erg dat ik ze allemaal in deze kleur moet kopen.

Both polishes are very pretty, do you like one more then the other?
I think I like the OPI better, but maybe that's just because it's one of the oldest polishes I have left in my stash and it has a special place in my heart.

Beide lakken zijn erg mooi, vind jij er één het mooiste?
Ik denk dat ik de OPI het leukste vind, maar misschien is dat omdat het één van de oudste lakken is die ik nog over heb in mijn collectie en omdat deze lak een speciale plek in mn hart heeft.

Thank you so much for watching :-)

I'm off to bed now
Sweet dreams everybody!

XOXOXOXOXOXOXOXOXOX

OPI - At Your Quebec and Call

Recently I discovered that At your Quebec & Call is a Hard To Find, how awesome is it that I own a old HTF??? When I bought it almost 5 years ago on a holiday in Spain I just bought it because it was OPI and it was green, both things were at that time hard to come by here in Netherlands. I don't wear it anymore though, but it's still nice to own it!!!

Niet zo lang geleden kwam ik erachter dat At your Quebec & Call een Hard To Find is, hoe stoer is het dat ik een HTF bezit??? Toen ik deze ongeveer 5 jaar geleden kocht op vakantie in Spanje, kocht ik deze alleen omdat het een OPI en een groene lak is, beiden waren hier in Nederland toen moeilijk te krijgen. Ik draag 'm nooit meer, maar het wel leuk om 'm te hebben!!!

Color
Darker olive green with a golden glow that lights the color up really nice

Kleur
Wat donker olijf groen met een gouden glans die de lak mooi oplicht

Application
When it was new, it needed 3 or 4 coats to hide the visible nail line, it was really sheer.
Now it's older I just need two coats for opacity. No brushstrokes at all and it's still very good.

Applicatie
Toen de lak nieuw was, had ik zeker 3 of 4 lagen nodig om de lak dekkend te krijgen, het was echt erg dun.
Nu de lak ouder is heb ik slechts 2 lagen nodig. Geen strepen en de lak is nog steeds goed en mooi vloeibaar.

If you want to buy a bottle of your own, ít's still available on Ebay and it really doesn't cost that much. For $6 + shippingcosts it can be yours. Ofcourse I don't know if those bottles are the real deal.

Als je een flesje hiervan voor jezelf wil kopen dan is deze nog steeds te krijgen op Ebay en helemaal niet zo duur. Voor $6 + verzendkosten kan deze lak van jou zijn. Natuurlijk weer ik niet of dat de echte zijn.

I'm going to enjoy the last day of this holiday. I always take the first workday of the year off to avoid most of the newyears-kisses at work. I like my collegues alot, but I don't see the point of kissing everyone just because the number of the year changed. I'm sort of the Grinch of New Year, LOL :-)

Ik ga nu nog even genieten van de laatste gad van mn vakantie. Ik heb zoals altijd de eerste werkdag van het jaar vrij genomen om de nieuwjaars-kussen op werk te kunnen ontwijken. Mijn collega's zijn erg leuk, maar ik zie het nu er niet van om iedereen te kussen alleen omdat het nummertje van het jaartal veranders is, zie mij maar als de Grinch van Nieuw Jaar, LOL :-)

Thank you so much for watching

Hope you visit me again this year!

XOXOXOXOXOXOXOXOX