Hema - Nr. 10

Tuesday, July 26, 2011
This is a color from the Hema summer collection. Twice a year bring out two temporary collections: one with the small bottles and one with the bigger bottles. Usually the collection of small bottles is very colorful and bright and the collection with the bigger bottles is ususally more..ehhm.. how shall I call it...decent.

Dit is een lakje uit de zomer collectie van Hema. Twee keer in het jaar heeft Hema twee tijdelijke nagellak collecties: één met de kleine flesjes en één met de grote flesjes. Meestal is de collectie met de kleine flesjes heel kleurig en fel en de collectie met de grote flesjes is meestal...ehmmm...hoe zal ik het zeggen...keurig.
Color
Grassygreen with tiny bright gold sparkles

Kleur
Grasgroen met hele kleine glimmende gouden stukjes erin
Application
It's a teenytiny bottle, but the brush spreads out nicely, almost similar to a full size bottle, only shorter.
The polish gave me perfect coverage in only two coats.

Applicatie
Het is echt een ieniemini flesje, maar het borsteltje waaiert mooi uit over je nagel, vrijwel hetzelfde als bij een normaal flesje, alleen is het kwastje wat korter. De lak zelf dekt mooi in twee laagjes.
It's such a shame Hema only gives numbers to their polishes, it seems so uninterested to me. Just slap a number on it and be done with it.
I would love it if the marketing department from Hema would have their employees come up with some original names for the polishes. They only have a new collection twice a year, so that shouldn't take that much time.
For example I would call this polish "Shiny Grass", short simple, fits the small label perfectly

Het is zo zonde dat Hema alleen een nummertje geeft aan hun lakken, het komt zo ongeïnteresseerd over. Gooi er maar een nummertje tegenaan dan zijn we er klaar mee.
Het zou toch leuk zijn als de marketing afdeling van Hema hun medewerkers wat leuke namen zouden laten verzinnen. Ze hebben maar twee keer per jaar een nieuwe collectie dus zo veel tijd kan dat niet kosten.
Ik zou dan bijzoorbeeld bij deze lak kiezen voor de naam "Glimmend Gras", kort en simpel, past prima op dat kleine labeltje.


Thank you so much for watching!
Hope you have a great day :-)
XOXOXOXOXOXOXOXOX