Color Club - Screamin' Fuchsia

Sunday, June 13, 2010
This is a mani I wore a few weeks back when the weather was perfect and I went to the terrace after work with some collegues. Actually I don't think neons are work-appropriate, but if the sun shines I sometimes make an exception.

Deze mani droeg ik een paar weken geleden toen het prachtig weer was en ik met een paar collega's na het werk naar het terras ging. Eigenlijk vind ik neons niet geschikt om te dragen op kantoor, maar ach, als de zon schijnt dan moet je soms een uitzondering maken.

(De onderkant van de nagels is het meest kleurecht / The tips of the nails are most coloraccurate)

Ik heb deze nagellak eerder een keer besproken in een post waarin ik verschillende roze neons vergelijk, deze vind je hier.
I reviewed this polish a while ago in a neon pink comparison, you can find that here.
(De wijsvinger is het meest kleurecht / The indexfinger is the most colouraccurate)

En waarom is het zo onmogelijk om een fatsoenlijke kleurechte foto te maken van een neon? Echt, ik vind dit zo frustrerend, deze lak is zo spectaculair en fel in het echt en ik krijg het niet voor elkaar om dit aan jullie te laten zien.

And why is it so impossible to take a decent picture of a neon? Really, this is frustrating, this polish is so spectacular and bright in real life and I just can't get it to show on pictures.
De bloemetjes op mijn nagels zijn stickertjes van Essence.
The flowers on my nails are decals from Essence.
Dit is een gedeelte van een foto die een collega van me maakte op het terras.
Zonnebril, neon roze nagellak...ja leuke foto!
This is a part of a picture a collegue made of me on the terrace.
Sunglasses, neon pink polish...yes this is a nice picture!

Kijk en zo zie ik mijn nagellak het liefste: in de avondzon met een roseetje in mijn hand, heerlijk. Wat een fijne foto is dit. Ik wou dat de zon vandaag ook scheen.

And this is how I like to see my polish the best: in the evening sun with a glass of rose wine in my hand, just lovely. I really like this picture. I wish it was sunny today.

I wish everyone a wonderful weekend ( with or without sun )!!!