Misa Pour Me Something Tall and Strong with BYS Out Of The Blue

Wednesday, November 3, 2010
Have you ever bought a polish just for the name? I bought this one for my sister just because of that!
Pour Me Something Tall And Strong, yes please, no ice and hold the umbrella.

Heb je ooit een lak gekocht alleen voor de naam? Ik heb deze precies daarom voor mijn zusje gekocht!
Pour Me Something Tall And Strong, ja lekker, geen ijs en hou het parapluutje ook maar.
Color
Neon blue, very bright and extremely hard to photograph. My camera made it lighter and less bright then it is in real life.

Kleur
Neon blauw, lekker fel en extreem moeilijk te fotograferen. Mijn camera maakt deze lak lichter en minder fel dan 'ie in het echt is.
Application
This must be the most sheer polish ever. With one coat it looked like I had blue stained nails, with three coats it was still sheer, after four coats I stopped hoping it would ever be opaque. Not what I'm used to from Misa at all. The color is pretty, but I can't wear a sheer polish like this for a full mani.

Applicatie.
Dit is echt de minst dekkende lak ooit. Met één laag zag het eruit of ik een blauwe waas over mijn nagels had, met drie lagen was het nog steeds erg doorzichtig, met 4 lagen heb ik de moed opgegeven dat het nog een keer dekkend zou worden. Dit ben ik helemaal niet gewend van Misa. De kleur is mooi, maar ik kan een doorzichtige lak zoals dit echt niet dragen.
BYS - Out Of The Blue is a blue transparent base with some tiny silver glitter, big silver holographic glitter and big and mediumsized blue hegagonal glitter. This is gorgeous for layering.

BYS - Out Of The Blue is een blauwe transparante basislak met wat kleine zilveren glitter, grote zeshoekige zilveren holografische glitters, medium grote blauwe glitter en grote blauwe glitters. Perfect om over een andere lak heen te dragen.
I'm already thinking of some other more opaque polishes I can wear these pretty glitters over.
They are so big and shineyyyy.

Ik ben al aan het nadenken over welke meer dekkende lakken ik deze mooie glitters kan dragen.
Ze zijn zo groot en shineyyyy.


Thank you very much for watching!!!
XOXOXOXOXOXOXOXOXOX