Graffiti Art Design: Out of the untrieds: Catrice

Out of the untrieds: Catrice - Sold Out Forever

Tuesday, November 9, 2010 at 1:29 PM

When the new Catrice polishes came out earlier this year, this polish really lived up to it's name: I couldn't get it anywhere for weeks, it was sold out everywhere. And when I finally got my greedy hands on it...I never wore it. Such a shame as it is a pretty polish that deserves to be seen. So here are some swatches.

Toen de nieuwe Catrice lakjs eerder dit jaar uitkwamen maakte deze zijn naam waar: Ik kon 'm weken lang nergens krijgen, bij iedere Kruitvat was 'ie uitverkocht. En toen ik 'm eindelijk in mijn hebberige handjes had...heb ik 'm nooit gedragen. Echt zonde want het is een mooi lakje dat gezien mag worden. Dus hier zijn een paar swatches.

Color
Pastel mint green with a slight hint of shimmer in it.
The shimmer doesn't show on my pictures because it was a cloudy day.

Kleur
Pastel mint groen met een hele fijne shimmer erin.
De shimmer zie je niet op mijn foto's omdat het een bewolkte dag was

Application
It's a little bit streeky, but that evened out nicely and I had a perfect opaque and even result at three coats.

Applicatie
Het is een beetje streperig met de eerste laag, maar dat trok allemaal mooi glad en ik had een perfect glad en dekkend resultaat met 3 lagen.

I used waterdecals from the Viva La Nails sample pack because I thought they looked pretty classy with this polish. The polish is supposed to be a Chanel Jade dupe, so I couldn't use some flashy tacky decal ofcourse ;-)

Ik heb waterdecals van het Viva La Nails proefpakketje gebruikt omdat ik deze wel een chique klassieke uitstraling vind hebben bij deze lak. Deze lak zou een kopie zijn van Chanel Jade, dus ik kon natuurijk geen felgekleurde ordinaire decal gebruiken natuurlijk ;-)

And after that I was curious how it would look with a matte topcoat. Swatching is so entertaining and relaxing, I just couldn't stop.

En daarna was ik benieuwd hoe het eruitzag met een laagje matte topcoat. Swatchen is zo vermakelijk en rustgevend, ik kon er gewoon niet mee stoppen.

I really have to wear this polish one day. But now it's autum and I don't feel like wearing such a light color at all. So I'll just put it back in my stash for the next few months.

Ik moet deze lak echte een keer dragen. Maar nu is het hefst en ik heb nu helemaal geen zin om zo'n lichte lak te dragen. Dus ik zet deze lak weer terug in mijn verzameling voor de komende paar maanden.