SpaRitual - Lustress

I love my polishaddiction, but the worst thing about it is my huge drawer filled with untrieds. There are some real gems in there that are waiting for months, sometimes years to be worn or swatched. This is one of those gems that I found in that drawer that has been waiting there for almost half a year to be swatched.

Ik hou van mn nagellak verslaving, mar het nadeel is mijn grote lade vol met ongeprobeerde lakjes. Er zitten echt wat juweeltjes in die la die daar maanden of soms jaren wachten om gedragen of geswatched te worden. Dit is één van die juweeltjes die ik in die lade vond en er zeker al een half jaar heeft staan wachten om geswatched te worden.

Color
Light metallic red. On these pictures (who are quite coloraccurate) the color seems bright, but it's less bright and very cool-toned in real life. It's a very wearable red that might look better on someone with a lighter skin.

Kleur
Licht metallic rood. Op deze foto's ( die best kleur echt zijn ) lijkt de kleur vrij fel, maar het is minder fel en een koelere kleur als je 'm in het echt ziet. Hele draagbare rood die vast beter staat bij iemand die een paar huidkleurtjes lichter is.

Application
Great, no streeks, nice brush, two coats for perfect coverage.
Oh and it's ofcoarse a completely vegan product!

Applicatie
Super, geen stepen, fijn borsteltje, perfecte dekking in twee laagjes.
Oh en het is een volledig veganistisch product!

If you are interested to buy this one, try Apothica, they have alot of collections from SpaRitual

If you are from Europe you can buy SpaRitual here.

Als je deze lak wil kopen dan kan je Apothica proberen, die hebben bijna alle collecties van SpaRitual.

Nederlanders of Europeanen kunnen hier terecht.

Thank you so much for watching!

I hope you enjoyed this little gem from the untrieds-drawer
Have a wonderful day!

XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX

Lost & Found 1: swatch pictures of LA Girl Metal - Graphite + unncessary but fun decoration

I found these pictures in a sub-folder somewhere on my computer. Why didn't I post these after I edited them? I just 'lost' them I guess between other pictures of swatches I keep in different folders. I really have too many polish-related crap on my comuter and through my entire home. Sigh. But it was nice to find them when I wasn't even looking for them.

Ik vond deze foto's in een sub-mapje ergens op mijn computer. Waarom heb ik ze niet gepubliceerd gelijk nadat ik ze bewerkt heb? Ik ben ze gewoon 'kwijt geraakt' tussen alle andere foto's van swatches die ik in verschillende mapjes bewaar. Ik heb echt te veel nagellak-gerelateerde troep op mijn computer en door mn hele huis. Zucht. Maar het was wel leuk om de foto's te vinden terwijl ik er niet eens naar aan het zoeken was.

Color
Dark grey, leaning black with silver foil finish
The name is totally not original, but very appropriate

Kleur
Donker grijs, bijna zwart met zilver foil erin.
De naam is zeker niet origineel, maar wel heel toepasselijk

I'm sorry, but I can't tell you anything about the application because I made these swatches months ago and I just can't remember anymore.

Het spijt me, maar ik kan je niets vertellen over de applicatie van deze lak omdat ik deze swatches maanden geleden heb gemaakt en ik kan het me niet meer herinneren.

When I made these swatches, I had a week off and just received some nailart wheels that week, so I don't need to explain to you why I added all the stones. Would I really wear it like this as a full mani? Probably not, it wouldn't be very practical, but I do like the look.

Toen ik deze swatches maakte, had ik een weekje vrij en ontving in die week wat nailart wheels die ik had besteld, dus ik hoef je niet uit te leggen waarom ik al die steentjes erop gedaan heb. Zou ik het zo dragen als een volledige mani? waarschijnlijk nie, het zou niet heel praktisch zijn, maar ik vind het er wel leuk uitzien.

In the same folder I found some swatches of Bourjois Blue Violet with some shiney stones added to it, so stay tuned for some more unnecessary but fun decorations out of my Lost&Found folder!

In dezelfde map vond ik ook wat swatches van Bourjois Blue Violet met ook weer gezellig glimmende steentjes erbij, dus de volgende keer meer onzinnige maar leuke versieringen uit mijn Verdwenen&Gevonden mapje!

THANK YOU SO MUCH FOR WATCHING

WISH YOU ALL AN AMAZING DAY

(PREFERABLY WITH SOME SUNSHINE)

XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX

Ladies ( and Gents ) I'd like to introduce to you my new Go-To polish *drumroll*...Misa- Like it Like That!!!!

It was love on first sight when I saw this polish for the very first time on Scrangies blog. Yess I even know when and where I saw the first swatch. It's so glossy and green and  perfect. So ofcourse I bought it. I've worn it at least 4 times since I bought it and that's something I rarely do. When I'm confused about all the untried polishes I have and don't know which one to wear next...I put on Misa Like it Like That! Makes no sense at all, but this polish makes me happy.

Het was liefde op het eerste gezicht toen ik deze lak voor het eerst zag op Scrangies blog. Ja ik weet echt nog waar ik de eerste swatch heb gezien. Het is zo glanzend en groen en perfect. Dus natuurlijk heb ik 'm toen gelijk gekocht. Sindsdien heb ik deze lak al zeker 4 keer gedragen en dat is vrij bijzonder voor mij. Als ik in de war ben van alle prachtige ongebruike lakjes die wachten om gedragen te worden en ik niet kan kiezen met welke ik begin...dan draag ik Misa Like it Like That! Slaat natuurlijk nergens op, maar ik word wel heel blij van deze lak.

Color
Gorgeous green metallic extremely glossy finish like you already used topcoat. In some lighting you can see some teal in it, but believe me when I say: IT'S GREEN!

Kleur
Prachtige groene metallic met een supergeweldige glans erover alsof je al topcoat hebt gebruikt. In sommig licht zie je er ook wel een blauwe kleur in, maar geloof me als ik zeg: HET IS GROEN!

Application
If I ever get to meet the person who is responsible for Misa's formula, I'm going to give that person, male of female, a big fat wet smooch right on the lips! I think Misa has the best application of all brands I know.
This polish was great in one coat, but it was perfection in two.

Applicatie
Als ik ooit de persoon ontmoet die verantwoordelijk voor de samenstalling van Misa's lakken, dan geef ik die persoon, man of vrouw, een dikke vette natte pakkerd vol op de mond! Ik vind dat de applicatie van Misa's lakken het beste is van alle andere die ik ken.
Deze lak was mooi in één laag en perfect in twee.

The pictures above are taken in direct sunlight, below I show you a picture without direct sunlight so you can see how this polish looks most of the time.

De foto's hierboven zijn allemaal gemaakt in direct zonlicht, hieronder laat ik je een foto zien zonder direct zonlicht zodat je kan zien hoe deze lak er het grootste gedeelte van de tijd uitziet.

I also wore this polish when my mom and I had a cocktailworkshop ( that was fun!!!! ) and I thought it would be nice to show you some pictures of this polish in action at the cocktail workshop :-)

Ik droeg deze lak ook tijdens een cocktailworkshop die ik deed met mijn moeder ( dat was heel leuk!!!) en dacht dat het misschien wel leuk zou zijn om je wat foto's te laten zien van de lak in actie op de cocktail workshop :-)

Ahhh look at my happy face, cocktails have that effect on me.

And the polish goes great with all the colorful drinks we prepared ( and drank )

Ahhh kijk eens naar mijn blije hoofd, dat komt door de cocktails

En het lakje kleurde perfect bij alle kleurige drankjes die we hebben gemakt (en gedronken)

Thank you so much for watching

Enjoy your weekend!!!

XOXOXOXOXOXOXOXOX

Hema grey Metallic Nailpolish + some heavy metal from Konad M69

I bought this gorgeous nailpolish a few months ago but never had the time to swatch it. Such a shame because it's very pretty. When I swatched it I felt it would look great with a little 'rock&roll' added to it. So I stamped some heavy metal chains on it.

Ik kocht deze prachtige lak een paar maanden geleden, maar had nooit de tijd om het te swatchen. Echt zonde want het is een prachtig lakje. Toen ik 'm geswatched had vond ik dat deze lak wel nog wat meer 'rock&roll' kon gebruiken, dus ik heb wat heavy metal kettingen erop gestempeld.

Color
Graphite chuckfull with tiny siler glitter for that metallic look.

Kleur
Antraciet propvol met fijne zilveren glitter voor die metallic look.

Application
Nice, two coats was enough, but I did three just to be sure.
Drytime was good and removal was a bit of a hassel as the fine glitter ended up almost up to my ears.

Applicatie
Goed, twee laagjes zag er al super uit, ik deed er toch drie voor de zekerheid.
Droogt redelijk snel en verwijderen was wel pittig, die fijne glittertjes zitten dan bijna tot in je oren.

I stamped with Konad plate M69, wich has some awesome designs on it. And used China Glaze Millennium as stampingpolish. It dries quickly so you'll have to work fast

Ik heb gestempeld met Konad plaat M69, welke echt geweldige designs heeft. De stempellak is China Glaze Milelnnium, deze droogt snel dus je moet snel werken.

Tonight I went to the rock-musical 'We Will Rock You' with my mom. Looking at this mani with the chains it makes me want to sing "I want to break free, I've got to break free, God nows I want to break freeeeeeeeeeeeeeeeeee Pieuwwiewiewiewwiewwiiieeeuuuuuuww (=guitarsolo sung badly by myself)"

Vanavond ben ik naar de rock-musical 'We Will Rock You' geweest met mijn moeder. Als ik naar deze mani kijk dan wil ik heel hard zingen: "I want to break free, I've got to break free, God nows I want to break freeeeeeeeeeeeeeeeeee Pieuwwiewiewiewwiewwiiieeeuuuuuuww (= kneitervalse gitaarsolo door mij gezongen)"

Good night everybody!

Thank you so much for watching!

XOXOXOXOXOXOXOX

Playing with Color Club polishes: Rule Breaker + Wild at Heart

In december I had a week off ( seems like ages ago now ) and in that week I had some time to try out a few things with nailpolish. I just love the combination of teals and purple in my clothing and make-up so wanted to try something in those colors on my nails.
For my very perceptive readers: yes I'm wearing one fake nail in these pictures. I tore up the nail on my ringfinger very badly and bought fake nails so I could still do some swatching. Never used fake nails before, but it worked out great this time.

In december had ik een weekje vrij ( lijkt ondertussen wel een eeuw geleden ) en in die week had k wat tijd over om wat dingen met nagellak uit te proberen. De combinatie zeegroen met paars vind ik echt prachtig, ik doe dit ook wel eens in kleding en make-up, dus het leek me leuk om ook iets met nagellak te proberen in deze kleuren.
Voor de zeer oplettende lezer: ja ik draag één nepnagel op deze foto's. Ik had de nagel van mijn ringvinger echt gigantisch ingescheurd en heb nepnagels gekocht zodat ik toch nog wat kon swatchen. Ik had nog nooit eerder nepnagels geprobeerd, maar het werkte dit keer erg goed.

Color
Color Club - Rule Breaker - a metallic green teal, lovely color!
Color Club - Wild at Heart - a holographic purple

Application
Great. I expected it to be thicker and more opaque, but it builds up nicely and hardly any streeking.
The brush is nice too, I could paint quite precise with it so I had little clean up to do before I took the pictures.

Applicatie
Prima. Ik had verwacht dat de lak wat dikker en dekkender zou zijn, maar verder heb je al snel een goed resultaat met vrijwel geen zichtbare kwast-strepen. Fijn kwastje ook, ik kon (voor mijn doen ) erg precies lakken en ik hoefde bijna niet schoon te maken voordat ik de foto's nam.

I freehanded the funky french and added the coloured nailart stones with a dottingtool.
This was not a full mani but I would like to wear something like this as a full mani sometimes!

Ik heb de funky french uit de losse pols getekend en heb de gekleurde nailart steentjes er met een dottingtool op gezet.
Dit was geen volledige mani, maar het lijkt me wel leuk om zoiets met deze kleuren een keer als een volledige mani te dragen!

Thank you so much for watching

Have a wonderful day!

XOXOXOXOXOXOXOXOX

BYS - Sahara Sands

Goodmorning everyone! When I look out my window I see it's a very sunny day today! I wish my order from Transdesign with my chosen part of the Burlesque collection would finally arrive ( it's been two weeks now ) this weather is perfect for swatching and I'm dying to see those in real life.
For now I have a swatch of an Australian chrome polish for you

Goeiemorgen allemaal. Als ik uit mijn raam kijk zie ik dat het een prachtige zonnige dag is vandaag. Ik wou dat mijn Transdesign pakketje met een paar Burlesque lakjes eindelijk binnen was ( ik heb twee weken geleden besteld), dit weer is perfect om wat swatches te fotograferen en ik sta zowiezo te springen om de lakjes in het echt te zien.
Voor vandaag heb ik een swatch van een Australische chrome lak voor jullie:

Color
Copper with a metallic finish, not too dark, not too light.
I say metallic finisch because it doesn't look like the chrome finishes we know from China Glaze and I think those look more like chrome to me.

Kleur
Koper met een metallic glans, niet te donker, niet te licht.
Ik zeg metallic glans omdat ik het niet vergelijkbaar vind met de chrome glans van China Glaze en die vind ik meer op chrome lijken.

Application
Different then I expected. I only have chrome polishes by China Glaze and they have a really distinct texture and application. This BYS polish is different, it's thin, a bit sheer and needed 3 coats for opacity. The drytime was good, but not faster then a regular polish. Eventhough it's not what I expected, the endresult looks nice!

Applicatie
Aners dan ik had verwacht. Ik heb een paar van de China Glaze chrome's en dit zijn hele specifieke lakken met een bijzondere applicatie. Deze BYS lak is anders, vrij dun, dekt niet heel goed, ik had 3 lagen nodig voor een dekkend resultaat. Hij droogde prima, maar niet sneller dan een normale lak. Ondanks dat het niet direct was wat ik ervan verwacht had, is het wel een mooie lak.

This color needed something to spice it up, so I used some Viva La Nails waterdecals. I think they look very nice and classy with this polish. Very work appropriate.

deze kleur had wel iets nodig om het een beetje opvallender te maken, dus heb ik een paar waterdecals van Viva La Nails gebruikt. Ik vind het zelf een mooi en best netjes resultaat geven. Heel eg geschikt om op het werk te dragen.

I got this polish in a swap with Aussie Michelle from Cosmetic Cupcake, we did this swap a few months ago and I only started swatching the polishes she chose for me recently. If you ever have the chance to do a swap with australian polishes I highly recommend you do this, they have some great brands.

Ik kreeg deze lak in een swap met Aussie Michelle van Cosmetic Cupcake, we deden deze swap een paar maanden geleden en ik ben pas net begonnen met het swatchen van de lakjes die ze me gaf. Als je ooit de kans hebt om met iemand te swappen uit australië dan raad ik dat erg aan. Ze hebben een paar prachtige merken daar.

Thank you so much for watching!

I wish you all a wonderful sunny day

( please keep your fingers crossed my Burlesque polishes arrive soon! )

XOXOX

Preview Hema nailpolishes fall/winter

This post will most likely be only interesting for my Dutch readers. Last Thursday I went to the press-day from Hema, a big Dutch warehouse that sells only products by their own brand. They sell cosmetics, clothing, food, drinks, office products, home decoration, ehmmm, you get the idea, they sell almost everything. Today I'm showing the new polishes and some other products.

Afgelopen donderdag ben ik naar de pers-dag van Hema geweest die werd gehouden op hun prachtige kantoor in Amsterdam. Er waren 3 grote stands waarin hun nieuwe producten werden tentoongesteld, en ik kan jullie alvast een paar dingen laten zien. Omdat ik natuurlijk een nagelblog heb zal ik niet alles laten zien, maar de rest kunnen jullie over een paar weken zelf bekijken in de winkel.

De nieuwe nagellakken voor dit najaar/winter:
The new polishes for this fall winter:

Jaaa allemaal folie/metallics! Vind je ze niet prachtig?
Dit zijn niet de uiteindelijke flesjes, ze zullen worden verkocht in de kleine vierkante flesjes met zilveren dop. Niet de mooiste of meest praktische flesjes, maar de kleurtjes zijn wél mooi.

Yesss they are all foils/metallics! Aren't they pretty?
They will come in smaller square bottles, which I personally don't love, but these colors are great.

En omdat er zo veel leuke andere nieuwe spulletjes stonden heb ik nog een paar andere leuke previews voor jullie.
And because there were so many other nice new thing displayed I'm showing you some more previews.
Zijn deze make-up kwasten niet leuk? Er komt een enorm assortiment van verschillende make-up kwasten in deze kleuren. Ik gebruik alleen maar kwastjes van Hema, dus ik zal ze allemaal moeten vervangen voor deze gezellige kwastjes.
Aren't these brushes pretty? There will be a big collection of different make-up brushes in these colors.
Ik ben gek op sokken, maillots en leggings. Deze staan ook vanaf nu op mijn wishlist, vooral de middelste overknees en de legging direct rechts daarvan!
I just love socks, thights and leggings. These are now officially on my wishlist, especially the overknees in the middles and the legging next to them.



Ik hou niet van chocolade, maar deze zijn wel té schattig, hmmm voor wie kan ik deze allemaal kopen in december?
I don't like chocolate, but these are too cute, hmmm who can I buy these for next december.

Er stond ook een leuk versierde kerstboom, wat best een raar gevoel is in augustus, maar hij is wel erg leuk.
There stood a Christmastree that was beautifully decorated. Felt a littlebit weird seeing a Chritmastree in august.

Toen ik wegging kreeg ik een grote goodiebag mee waar een selectie van het Hema assortiment inzat, gelukkig had ik een sterke man bij me om de tas voor me door Amsterdam te tillen!
And when I left they gave me a huge goodiebag with some of their products in it, luckily I had a strong man with me to carry the bag through Amsterdam.


Kijk je uit naar deze nieuwe producten en nieuwe lakjes? Zitten er nagellakjes bij die jij gaat kopen?

Thank you so much for watching, have a great day!
Heel erg bedankt voor het lezen en geniet van je dag!

XOXOXOXOXOXOXOXOXOX

Quick and Dirty skittles from my latest order!

Deze week heb ik mn nieuwste bestelling ontvangen! Ik word daar altijd zo blij van. Toch raar dat je weet wat je besteld hebt, er zelf voor betaalt, maar als het er dan eindelijk is voelt het toch of je een cadeautje krijgt!

This week I received my latest order! It always makes me so happy. It's strange; I know what I ordered, I paid for it myself, but when the package finally arrives it feels like getting a present!

Je kan op alle foto's klikken om ze in het groot te zien
All pictures can be clicked for larger view

Ik heb net wat snelle gemengde swatches gemaakt ( skittles ) om aan jullie te laten zien hoe leuk mijn bestelling is!
De skittles zijn snel gedaan, ze zijn niet netjes, dus ik noem het Vieze Vluggertjes ;-)
Uiteraard volgen uitgebeide reviews later.

I just made some quick mixed swatches (skittles ) so I can show you how great my oder is!
The skittles have been done quickly and I should have cleaned up on the edges, so I'll call them Dirty Quickies.
Ofcourse elaborate reviews will follow.
Wijsvinger / indexfinger: China Glaze - Metallic Muse
Middelvinger / middlefinger: OPI - Jade is the New Black
Ringvinger / ringfinger: OPI - Dim Sum Plum
Pink / pinky: Color Club - Rule Breaker
Duim / thumb: Orly - Iron Butterfly (matte)

Deze Vieze Vluggertjes komen uit de China Glaze Up&Away collectie
These Dirty Quickies come from the China Glaze Up&Away collection
Duim en ringvinger / thumb and ringfinger: China Glaze - Something Sweet
Wijsvinger en pink / index and pinky: China Glaze - Re-Fresh Mint
Middevinger / middlefinger: China Glaze - Lemon Fizz

Nog ééntje omdat ze er zo gezellig uitzien samen:
And another just because they look so cute together:
Dat was het voor vandaag, ik hoop dat je een geweldig weekend hebt!
That's all for today, I hope you have a great weekend!