Glamorous French with Hema nr 81

Sunday, May 23, 2010
Normaal gebruik ik geen nailart, het duurt me vaak te lang, maar ik was een beetje aan het spelen op een luie zondagochtend en dit is het geworden. Dit was echt een leuke mani om te doen en ook nog erg makkelijk. Dus ik denk dat ik in de toekomst wel vaker zoiets ga proberen.

Usually I don't use nailart, I often think it's too much work, but I was playing around on a lazy sunday morning and this is the result. I really was a fun and easy mani to do, so I think I'll be trying something similar real soon!

Kleur
Hema nr. 81 is een aqua blauwe kleur en heel erg glanzend
Voor de french tip gebruikte ik China Glaze Kaleidoscope Him Out, een licht blauwe holo.

Colour
Hema nr. 81 is a aqua blue colour and it's really glossy.
For the french tip I used China Glaze Kaleidoscope Him Out, a light blue holo.
Applicatie
Ook deze Hema lak had een heerlijke applicatie, de lak was dekkend met 2 lagen, maar ik gebruikte er 3 voor de macro-shot. Als je de lak opdoet zie je hoe deze meteen glad en streeploos over de nagel verspreidt.

Application
This polish had a wonderful application, it was opaque with two coats, but I used three for the macro-shot. When you apply the polish it immediately evens out in a smooth, streekless and glossy layer.Nadat ik de nagels gelakt had met de Hema lak heb ik er met de hand een french tip op gelakt. Ik dacht dat het lastiger zou zijn, maar dat ging vrij makkelijk en natuurlijk valt het met deze holo ook niet zo op als het niet zo netjes is. Daarna heb ik wat licht blauwe steentjes in de natte lak gedrukt en afgelakt met een topcoat.

After I polished my nails with the Hema polish I handpainted the french tips. I thought that would be more difficult but it was really easy, ofcourse the holo was very forgiving for small flaws. After that I pressed some light blue rhinestones in the wet polish and applied a topcoat.En nog een foto van de lak zonder versieringen, ook héél mooi
And here you have the polish without decoration, also really pretty
Ik wens jullie allemaal een fijn en zonnig Pinksterweekend!
I wish you all a great Pentecost weekend ( or should I say Whitsun??? :-s)

*Ps- Hema is a Dutch brand from a warehouse that's called Hema*